-
1 линия некондиционного газойля
oil&gas: off-spec gas oil lineУниверсальный русско-английский словарь > линия некондиционного газойля
-
2 подтоварный газ
oil&gas: off-spec gas -
3 некондиционная нефть
1) Oil: Offspec oil, off-spec crude oil2) Sakhalin energy glossary: off-spec crude, off-specs oil, reject oil3) Oil&Gas technology low-quality oil4) oil&gas: substandard oil (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай/Мангыстау)5) Karachaganak: off spec oil (до переработки), slop oil (после переработки), slop oilУниверсальный русско-английский словарь > некондиционная нефть
-
4 барометрический соляр
oil&gas: off-spec cut of vacuum unit (образуется в результате сброса давления в вакуумной установке), off-spec summer diesel cut (образуется в результате сброса давления в вакуумной установке)Универсальный русско-английский словарь > барометрический соляр
-
5 не соответствующий техническим требованиям
Oil&Gas technology off-specУниверсальный русско-английский словарь > не соответствующий техническим требованиям
-
6 некондиционный погон
oil&gas: off-spec cut (Ачинск)Универсальный русско-английский словарь > некондиционный погон
-
7 отгон
1) General subject: stripping2) Engineering: distillation, distilling, solvent stripper3) Agriculture: drive to range4) Oil: strippant5) Polymers: distillate7) oil&gas: off-spec cut -
8 отгон гудрона
oil&gas: off-spec goudron (Ачинск) -
9 хранилище некондиционной нефти
1) Drilling: re-run storage2) oil&gas: off-spec crude storageУниверсальный русско-английский словарь > хранилище некондиционной нефти
-
10 спецификация
1) General subject: data sheet, specification, specifications, work sheet, data-sheet, statement, machine list, product annex2) Colloquial: specs4) Military: requirement5) Engineering: list, product data sheet, commercial drawing (обычно подразумеваются таблицы, графики и чертежи какой-либо техники. наиболее часто данное словосочетание встречается в японских англоязычных торговых руководствах.)6) Construction: item list, list of parts, piece list, specification sheet, schedule of materials (FLUOR)7) Mathematics: specification (on or for)8) Railway term: design standards9) Accounting: schedule10) Linguistics: (значения) specialization (of meaning)11) Geodesy: specsheet12) Forestry: detail schedule, listing14) Information technology: nomenclature16) Advertising: spec sheet17) Business: packing specification18) SAP. BOM, bill of material, bill of materials19) Microelectronics: technical data sheet20) Polymers: datasheet21) Automation: spec book22) Quality control: data specification, specification checklist23) Sakhalin S: material take-off24) General subject: specifications (исполнение машины или компонента, инструмента или приспособления)25) Makarov: nomenclature (на лошадь), specification (напр. для медицинской промышленности)26) SAP.tech. qualification27) Logistics: article description28) Tengiz: bill of materials / Material Take-Off29) Combustion gas turbines: data sheet (напр., на чертеже)30) Cement: specification of quality -
11 не отвечающий техническим условиям
1) Oil: substandard2) Automation: out-of-spec3) Quality control: below proof4) oil&gas: off-specificationУниверсальный русско-английский словарь > не отвечающий техническим условиям
См. также в других словарях:
History of the petroleum industry in Canada (natural gas liquids) — Canada s natural gas liquids industry dates back to the discovery of wet natural gas at Turner Valley, Alberta in 1914. The gas was less important than the natural gasoline skunk gas it was called, because of its distinctive odour that early… … Wikipedia
Coal gasification — is the process of producing coal gas, a type of syngas–a mixture of carbon monoxide (CO), hydrogen (H2), carbon dioxide (CO2) and water vapour (H2O)–from coal. Coal gas, which is a combustible gas, was traditionally used as a source of energy for … Wikipedia
DeltaV — Infobox computer Photo = Type = Distributed Control System, Scalable Digital Automation System, Process Automation System Vendor = [http://www.emersonprocess.com Emerson Process Management] Released = 1996… … Wikipedia
Transnistria — For the region during the Second World War, see Transnistria Governorate. Pridnestrovian Moldavian Republic Република Молдовеняскэ Нистрянэ (Republica Moldovenească Nistreană) Приднестрóвская Молдáвская Респýблика (Pridnestrovskaya Moldavskaya… … Wikipedia
vacuum tower bottoms — abbr. VTB Vacuum Tower Bottoms (VTB) are the left over bottom product of distillation, which can be processed in cokers and used for upgrading into gasoline, diesel and gas oil. Crude oil separation is performed in a series of distillation towers … Petroleum refining glossary
List of Initial D characters and teams — This is a list of characters from the anime and manga series Initial D. Contents 1 Main characters (Fujiwara Tofu Shop) 1.1 Takumi Fujiwara 1.2 Bunta Fujiwara 2 Projec … Wikipedia
DeLorean DMC-12 — 1981 DeLorean DMC 12 Manufacturer DeLorean Motor Company Production 1981–1982 Assembly … Wikipedia
Honda Legend — This page is about this vehicle s Japanese model. See Acura Legend and Acura RL for information on the North American model. Sections of this article are translated from Japanese Wikipedia. Honda Legend … Wikipedia
XRAY Model Racing Cars — Infobox Company company name = Team XRAY Model Racing Cars company company type = Private company slogan = The art of Performance foundation = 2000 location = Slovakia key people = Juraj Hudy, Mario Hudy, Martin Hudy, Barry Baker, Paul LeMieux,… … Wikipedia
Toyota Revo — The Toyota Revo (Full Name: Toyota Tamaraw FX Revo) was introduced in the Philippines in 1998, an offshoot of the successful Toyota Tamaraw FX. Its direct ancestor is the successful Tamaraw, Toyota s brand of the versatile Asian Utility Vehicle… … Wikipedia
Compact fluorescent lamp — Low energy light bulb redirects here. For other low energy bulbs, see LED lamp. The tubular type compact fluorescent lamp is one of the most popular types in Europe … Wikipedia
